Skip to main content

Advertisement

SpringerLink
Log in

Quality of Life of Women with Urinary Incontinence: Cross-cultural Performance of 15 Language Versions of the I-QOL

  • Published:
Quality of Life Research Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Urinary incontinence (UI) has substantial and important impacts on health-related quality of life. The purpose of this research is to report the psychometric performance of 15 different language versions of the Incontinence-specific Quality of Life (I-QOL)measure, a patient-reported outcome measure specific to stress, urge and mixed urinary incontinence. The multi-national dataset consisted of data from four clinical trials for stress incontinent females and from two additional population studies, enrolling women with stress, urge and mixed UI. All enrolled patients completed the I-QOL and comparative measures at baseline. The clinical trial populations had multiple administrations up to 12 weeks, and the two population studies included a shorter retest. Country-specific psychometric testing for validity, reliability, and responsiveness followed standardized procedures. Confirmatory factor analyses were performed to assess the I-QOL subscales. The I-QOL measurement model was confirmed as three subscales. Summary and subscale scores for the 15 versions were internally consistent (alpha values = 0.91–0.96) and reproducible (ICC = 0.72–0.97). Using changes in the independent measures of incontinence episode frequency standardized response means were predominantly strong (ranged 0.71–1.05) across 13 versions (out of 15) in association with these measures and effect sizes. These additional language versions of the I-QOL instrument demonstrate psychometric properties similar to the original version. The I-QOL has shown good results in both community studies and clinical trials with varying types and severity of urinary incontinence. It is a reliable and valid measure of HRQOL, suitable for use in a variety of international settings.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  1. JA Fantl RC Bump D Robinson DK McClish JF Wyman (1996) ArticleTitleEfficacy of estrogen supplementation in the treatment of urinary incontinence. The Continence Program for Women Research Group Obstet Gynecol 88 IssueID5 745–749 Occurrence Handle10.1016/0029-7844(96)00281-5 Occurrence Handle8885906

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. P Abrams L Cardozo M Fall et al. (2002) ArticleTitleThe standardization of terminology of lower urinary tract function: Report from the standardization sub-committee of the International Continence Society Neurol and Urodyn 21 167–178 Occurrence Handle10.1002/nau.10052

    Article  Google Scholar 

  3. J Svihra T Baska M Martin et al. (2002) ArticleTitlePrevalence of female overactive bladder with urinary incontinence in Slovakia Eur Urol 1 IssueIDSuppl 1 85

    Google Scholar 

  4. LA Moller G Lose T Jorgensen (2000) ArticleTitleThe prevalence and bothersomeness of lower urinary tract symptoms in women 40–60 years of age Acta Obstet Gynecol Scand 79 IssueID4 298–305 Occurrence Handle10.1034/j.1600-0412.2000.079004298.x Occurrence Handle10746846

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. D Thom (1998) ArticleTitleVariation in estimates of urinary incontinence prevalence in the community: Effects of differences in definition, population characteristics, and study type J Am Geriatr Soc 46 IssueID4 473–480 Occurrence Handle9560071

    PubMed  Google Scholar 

  6. C Hampel D Wienhold N Benken C Eggersmann JW Thuroff (1997) ArticleTitlePrevalence and natural history of female incontinence Eur Urol 32 IssueIDSuppl 2 3–12

    Google Scholar 

  7. S Hunskaar K Burgio A Diokno AR Herzog K Hjalmas MC Lapitan (2003) ArticleTitleEpidemiology and natural history of urinary incontinence in women Urology 62 IssueID4 Suppl 1 16–23 Occurrence Handle10.1016/S0090-4295(03)00755-6 Occurrence Handle14550833

    Article  PubMed  Google Scholar 

  8. AR Herzog NH Fultz (1990) ArticleTitlePrevalence and incidence of urinary incontinence in community-dwelling populations J Am Geriatr Soc 38 IssueID3 273–281 Occurrence Handle2179368

    PubMed  Google Scholar 

  9. Lionis C, Vlachonikolis I, Bathianaki M, Daskalopoulos G, Anifantaki S, Cranidis A. Urinary Incontinence, the Hidden Health Problem of Cretan Women: Report from a Primary Care Survey in Greece. Women and Health 2000; 31.

  10. I Milsom (2000) ArticleTitleThe prevalence of urinary incontinence Acta Obstet Gynecol Scand 79 IssueID12 1056–1059 Occurrence Handle10.1034/j.1600-0412.2000.0790121056.x Occurrence Handle11130087

    Article  PubMed  Google Scholar 

  11. KL Burgio KA Matthews BT Engel (1991) ArticleTitlePrevalence, incidence and correlates of urinary incontinence in healthy, middle-aged women J Urol 146 1255–1259 Occurrence Handle1942274

    PubMed  Google Scholar 

  12. JG Blaivas RA Appell JA Fantl et al. (1997) ArticleTitleStandards of efficacy for evaluation of treatment outcomes in urinary incontinence: Recommendations of the Urodynamic society Neurourol Urodynam 16 145–147 Occurrence Handle10.1002/(SICI)1520-6777(1997)16:3<145::AID-NAU2>3.0.CO;2-E

    Article  Google Scholar 

  13. SA Shumaker JF Wyman JS Uebersax D McClish JA Fantl (1994) ArticleTitleHealth-related quality of life measures for women with urinary incontinence: The Incontinence Impact Questionnaire and the Urogenital Distress Inventory Quality of Life Res 3 291–306 Occurrence Handle10.1007/BF00451721

    Article  Google Scholar 

  14. S Jackson J Donovan S Brookes S Eckford L Swithinbank P Abrams (1996) ArticleTitleThe Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms questionnaire development and psychometric testing Br J Urol 77 805–812 Occurrence Handle8705212

    PubMed  Google Scholar 

  15. N Black J Griffiths C Pope (1996) ArticleTitleDevelopment of a symptom severity index and a symptom impact index for stress incontinence in women Neurol Urodynam 15 630–640 Occurrence Handle10.1002/(SICI)1520-6777(1996)15:6<630::AID-NAU4>3.0.CO;2-G

    Article  Google Scholar 

  16. PS Lee DW Reid A Saltmarche L Linton (1995) ArticleTitleMeasuring the psychosocial impact of urinary incontinence. The York Incontinence Perceptions Scale (YIPS) JAGS 43 1275–1278

    Google Scholar 

  17. LC Yu (1987) ArticleTitleIncontinence stress index. Measuring psychological impact J Gerontol Nurs 13 18–25

    Google Scholar 

  18. D Cella (1994) Functional Assessment of Incontinence Therapy, version 2 Rush Division of Psychosocial Oncology Chicago

    Google Scholar 

  19. S Hunskaar V Vinsnes (1991) ArticleTitleThe quality of life in women with urinary incontinence as measured by the sickness impact profile J Am Geriatr Soc 40 976–977

    Google Scholar 

  20. DJW Hunter M McKee NA Black CFB Sanderson (1995) ArticleTitleHealth status and quality of life of British men with lower urinary tract symptoms: results from the SF-36 Urology 45 IssueID6 962–971 Occurrence Handle10.1016/S0090-4295(99)80116-2 Occurrence Handle7539561

    Article  PubMed  Google Scholar 

  21. U Renck-Hooper SP McKenna D Whalley (1997) ArticleTitleMeasuring quality of life in female urinary urge incontinence: development and psychometric properties of the IQoLI Outcomes Res 1 1–8

    Google Scholar 

  22. TH Nochajski PA Burns K Pranikoff SS Dittmar (1993) ArticleTitleDimensions of urine loss among older women with genuine stress incontinence Neurol Urodynam 12 223–233

    Google Scholar 

  23. A Seim R Hermstad S Hunskaar (1997) ArticleTitleManagement in general practice significantly reduces psychosocial consequences of female urinary incontinence Qual Life Res 6 257–264 Occurrence Handle10.1023/A:1026414822573 Occurrence Handle9226983

    Article  PubMed  Google Scholar 

  24. TH Wagner DL Patrick TG Bavendam ML Martin DP Buesching (1996) ArticleTitleQuality of life in persons with urinary incontinence: Development of a new measure Urology 47 IssueID1 67–72 Occurrence Handle10.1016/S0090-4295(99)80384-7 Occurrence Handle8560665

    Article  PubMed  Google Scholar 

  25. DL Patrick P Erickson (1993) Health Status and Health Policy: Allocating Resources to Health Care Oxford University Press New York

    Google Scholar 

  26. SM Hunt SP McKenna (1992) ArticleTitleThe QLDS: a scale for the measurement of quality of life in depression Health Policy 11 307–319 Occurrence Handle10.1016/0168-8510(92)90004-U

    Article  Google Scholar 

  27. DL Patrick ML Martin DM Bushnell I Yalcin TH Wagner DP Buesching (1999a) ArticleTitleQuality of Life of Women with Urinary Incontinence: Further Development of the Incontinence Quality of Life Instrument (I-QOL) Urology 53 71–76 Occurrence Handle10.1016/S0090-4295(98)00454-3

    Article  Google Scholar 

  28. InstitutionalAuthorNameScientific Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust (2002) ArticleTitleAssessing health status and quality-of-life instruments: attributes and review criteria Qual Life Res 11 193–205

    Google Scholar 

  29. DL Patrick ML Martin DM Bushnell P Marquis CM Andrejasich DP Buesching (1999b) ArticleTitleCultural adaptation of a quality-of-life measure for urinary incontinence Eur Urol 36 427–435 Occurrence Handle10.1159/000020026

    Article  Google Scholar 

  30. RC Bump A Mattiasson K Bø et al. (1996) ArticleTitleThe standardization of terminology of female pelvic organ prolapse and pelvic floor dysfunction Am J Obstet Gyynecol 175 10–17

    Google Scholar 

  31. I Yalcin RC Bump (2003) ArticleTitleValidation of two global impression questionnaires for incontinence Am J Obstet Gynecol 189 98–101 Occurrence Handle10.1067/mob.2003.379 Occurrence Handle12861145

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. GH Guyatt DH Feeny DL Patrick (1993) ArticleTitleMeasuring health-related quality of life Ann Intern Med 118 622–9 Occurrence Handle8452328

    PubMed  Google Scholar 

  33. LF Cronbach (1951) ArticleTitleCoefficient alpha and the internal structure of tests Psychometricka 16 297–334

    Google Scholar 

  34. RA Deyo P Diehr DL Patrick (1991) ArticleTitleReproducibility and responsiveness of health status measures Controlled Clin Trials 12 142s–158s Occurrence Handle1663851

    PubMed  Google Scholar 

  35. G Guyatt S Walter G Norman (1987) ArticleTitleMeasuring change over time: Assessing the usefulness of evaluative instruments J Chronic Dis 40 171–178 Occurrence Handle10.1016/0021-9681(87)90069-5 Occurrence Handle3818871

    Article  PubMed  Google Scholar 

  36. RA Deyo RM Centor (1986) ArticleTitleAssessing the responsiveness of functional scales to clinical change: An analogy to diagnostic test performance J Chronic Dis 39 897–906

    Google Scholar 

  37. I Yalcin RC Bump (2004) ArticleTitleThe effect of previous treatment experience and incontinence severity on the placebo response of stress urinary incontinence Am J Obstet Gynecol 191 IssueID1 194–197 Occurrence Handle10.1016/j.ajog.2004.03.089 Occurrence Handle15295364

    Article  PubMed  Google Scholar 

  38. JN Katz MG Larson CB Phillips AH Fossel MH Liang (1992) ArticleTitleComparative measurement sensitivity of short and longer health status instruments Med Care 30 IssueID10 917–925 Occurrence Handle1405797

    PubMed  Google Scholar 

  39. J Cohen (1988) Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences EditionNumber2 Lawrence Earlbaum Associates Hillsdale, NJ

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Health Research Associates, Inc, 6505 216th st. SW Suite 105, Mountlake Terrace, WA, 98403, USA

    Donald M. Bushnell, Mona L. Martin, Kent H. Summers, Jan Svihra, Christos Lionis & Donald L. Patrick

Authors
  1. Donald M. Bushnell
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Mona L. Martin
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Kent H. Summers
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Jan Svihra
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Christos Lionis
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Donald L. Patrick
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Donald M. Bushnell.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Bushnell, D.M., Martin, M.L., Summers, K.H. et al. Quality of Life of Women with Urinary Incontinence: Cross-cultural Performance of 15 Language Versions of the I-QOL. Qual Life Res 14, 1901–1913 (2005). https://doi.org/10.1007/s11136-005-5266-5

Download citation

  • Accepted:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-005-5266-5

Key words:

Search

Navigation